DECOUVREZ LES MEILLEURES CITATIONS
SUR LA VIE DE WILLIAM SHAKESPEARE...

JESSICA : JE SERAI SAUVÉE PAR MON MARI, IL M’A FAITE CHRÉTIENNE.

WILLIAM SHAKESPEARE

LA FAUTE, CHER BRUTUS, N’EST PAS DANS NOS ÉTOILES

WILLIAM SHAKESPEARE

LE BOUFFON : EN VÉRITÉ, IL N’EN EST QUE PLUS COUPABLE, NOUS ÉTIONS ASSEZ DE CHRÉTIENS AVANT, AUTANT QU’IL EN FALLAIT POUR POUVOIR VIVRE LES UNS SUR LES AUTRES : CETTE FABRICATION DE CHRÉTIENS VA FAIRE MONTER LE PRIX DU COCHON — SI NOUS DEVENONS TOUS DES MANGEURS DE PORC, ON NE POURRA BIENTÔT PLUS TROUVER UNE TRANCHE DE LARD À GRILLER POUR SON ARGENT.

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS EN NOUS

WILLIAM SHAKESPEARE

MALCOLM : IL N’EST SI LONGUE NUIT QU’ELLE NE TROUVE LE JOUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

(CASSIUS : MEN AT SOME TIME ARE MASTERS OF THEIR FATES.

WILLIAM SHAKESPEARE

(MALCOLM : THE NIGHT IS LONG, THAT NEVER FINDS THE DAY.)

WILLIAM SHAKESPEARE

THE FAULT, DEAR BRUTUS, IS NOT IN OUR STARS,

WILLIAM SHAKESPEARE

LE ROI : IL N’EST POINT D’ART POUR DÉCHIFFRER UNE ÂME SUR UN VISAGE.

WILLIAM SHAKESPEARE

BUT IN OURSELVES, THAT WE ARE UNDERLINGS.)

WILLIAM SHAKESPEARE

(KING : THERE’S NO ART TO FIND THE MIND’S CONSTRUCTION IN THE FACE.)

WILLIAM SHAKESPEARE

JULIETTE

WILLIAM SHAKESPEARE

QUI VARIE TOUT LE MOIS SUR SON ORBITE,

WILLIAM SHAKESPEARE

J’AURAIS TROP PEUR

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE TON AMOUR NE SOIT TOUT AUSSI CHANGEANT.

WILLIAM SHAKESPEARE

AUX MAUX DÉSESPÉRÉS IL FAUT DES REMÈDES DÉSESPÉRÉS, OU IL N’EN FAUT PAS DU TOUT.

WILLIAM SHAKESPEARE

— MAIS LES HOMMES CREUX SONT COMME CERTAINS CHEVAUX FOUGUEUX AU PREMIER ABORD ;

WILLIAM SHAKESPEARE

BUCKINGHAM : NOUS RECONNAISSONS LÀ VOTRE TENDRESSE DE CŒUR

WILLIAM SHAKESPEARE

— ILS PROMETTENT PAR LEUR ALLURE VAILLANTE LA PLUS BELLE ARDEUR ; MAIS, DÈS QU’IL LEUR FAUT ENDURER L’ÉPERON SANGLANT,

WILLIAM SHAKESPEARE

ET CETTE DOUCE, AIMABLE, FÉMININE COMPASSION

WILLIAM SHAKESPEARE

— ILS LAISSENT TOMBER LEUR CRINIÈRE, ET, AINSI QUE DES HARIDELLES TROMPEUSES,

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE NOUS AVONS REMARQUÉE CHEZ VOUS À L’ÉGARD DE VOTRE PARENTÉ,

WILLIAM SHAKESPEARE

— SUCCOMBENT À L’ÉPREUVE.

WILLIAM SHAKESPEARE

COMME À VRAI DIRE À L’ÉGARD DE TOUS.

WILLIAM SHAKESPEARE

« ET DE MÊME, SACHANT QUE J’AIMAIS MES LIVRES, SA BONTÉ ME POURVUT D’UN CERTAIN NOMBRE DE VOLUMES TIRÉS DE MA BIBLIOTHÈQUE, ET QUI ME SONT PLUS PRÉCIEUX QUE MON DUCHÉ. »

WILLIAM SHAKESPEARE

CASSIUS : LES HOMMES À CERTAINES HEURES SONT MAÎTRES DE LEURS DESTINS.

WILLIAM SHAKESPEARE

JUSQU’À FAIRE SUR CES CHOSES UN TOTAL CONTRESENS.

WILLIAM SHAKESPEARE

J’EXIGE DE TOI UN SERMENT ; ET COMME JE SAIS

WILLIAM SHAKESPEARE

OPHÉLIE : NON, MONSEIGNEUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

(CICERO : INDEED IT IS A STRANGE

WILLIAM SHAKESPEARE

QU’UN FOU PREND SA MAROTTE POUR UN DIEU,

WILLIAM SHAKESPEARE

HAMLET : JE VEUX DIRE, MA TÊTE SUR VOS GENOUX.

WILLIAM SHAKESPEARE

BUT MEN MAY CONSTRUE THINGS AFTER THEIR FASHION,

WILLIAM SHAKESPEARE

ET TIENT LE SERMENT QUE SUR CE DIEU IL JURE,

WILLIAM SHAKESPEARE

OPHÉLIE : OUI, MONSEIGNEUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

CLEAN FROM THE PURPOSE OF THE THINGS THEMSELVES.)

WILLIAM SHAKESPEARE

J’EN EXIGERAI UN DE LUI : ET DONC TU VAS JURER

WILLIAM SHAKESPEARE

PROSPÉRO : NOUS SOMMES DE L’ÉTOFFE DONT SONT FAITS LES RÊVES, ET NOTRE PETITE VIE EST ENTOURÉE D’UN SOMMEIL.

WILLIAM SHAKESPEARE

TITUS ANDRONICUS DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

PAR CE DIEU, QUEL QU’IL SOIT,

WILLIAM SHAKESPEARE

(WE ARE SUCH STUFF AS DREAMS ARE MADE ON, AND OUR LITTLE LIFE IS ROUNDED WITH A SLEEP.)

WILLIAM SHAKESPEARE

AARON : TOUT SERA ENSEVELI DANS MA MORT

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE TU ADORES ET VÉNÈRES,

WILLIAM SHAKESPEARE

LE GREFFIER : LE BEAU MONDE QUE VOILÀ ! QUI EST ASSEZ GROSSIER

WILLIAM SHAKESPEARE

SI TU NE ME JURES PAS QUE MON ENFANT VIVRE.

WILLIAM SHAKESPEARE

D’ÉPARGNER MON GARÇON, ET DE L’ÉLEVER,

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR NE PAS VOIR CE PALPABLE ARTIFICE ?

WILLIAM SHAKESPEARE

LUCIUS : RACONTE TOUT, JE DIS QUE TON ENFANT VIVRA.

WILLIAM SHAKESPEARE

SINON JE NE RÉVÈLE RIEN.

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS QUI EST ASSEZ HARDI POUR DIRE QU’IL LE VOIT ?

WILLIAM SHAKESPEARE

AARON : JURE

WILLIAM SHAKESPEARE

ROMÉO ET JULIETTE

WILLIAM SHAKESPEARE

LE MONDE EST CORROMPU ET TOUT VA POUR LE PIRE.

WILLIAM SHAKESPEARE

PLUS ÉNERGIQUES ET LES PLUS IMPORTANTES SE DÉTOURNENT DE LEUR COURS, À

WILLIAM SHAKESPEARE

LUCIUS : PAR QUI JURER ? TU NE CROIS À AUCUN DIEU.

WILLIAM SHAKESPEARE

THÉSÉE : LES AMOUREUX ET LES FOUS ONT DES CERVEAUX BOUILLANTS,

WILLIAM SHAKESPEARE

LA TÊTE QUI PORTE UNE COURONNE NE REPOSE JAMAIS AVEC CALME !

WILLIAM SHAKESPEARE

CETTE IDÉE, ET PERDENT LE NOM D’ACTION…

WILLIAM SHAKESPEARE

DÈS LORS, COMMENT PEUX

WILLIAM SHAKESPEARE

DES FANTAISIES VISIONNAIRES, QUI CONÇOIVENT

WILLIAM SHAKESPEARE

— LA FOI NAÏVE ET SIMPLE EST SANS ARTIFICE,

WILLIAM SHAKESPEARE

CEUX QUI RUGISSENT COMME DES LIONS ET AGISSENT COMME DES LIÈVRES, CEUX

WILLIAM SHAKESPEARE

AARON : ET ALORS, SI EN EFFET JE NE CROIS PAS ?

WILLIAM SHAKESPEARE

PLUS DE CHOSES QUE LA FROIDE RAISON N’EN PERÇOIT.

WILLIAM SHAKESPEARE

LE SOLEIL EST UN VOLEUR QUI, PAR SA PUISSANTE ATTRACTION, VOLE LE VASTE OCÉAN ; LA LUNE, VOLEUR EFFRONTÉ, VOLE AU SOLEIL LA PÂLE LUMIÈRE DONT ELLE BRILLE. L’OCÉAN EST UN AUTRE VOLEUR QUI FOND LA LUNE EN LARMES SALÉES ET LES MÊLE À SES FLOTS. LA TERRE EST UN VOLEUR QUI NE PRODUIT ET NE NOURRIT QUE PAR UN MÉLANGE SOUSTRAIT AU RÉSIDU DE TOUTES LES SUBSTANCES. TOUTE CHOSE EST UN VOLEUR ; LES LOIS, VOTRE FREIN ET VOTRE VERGE, SONT ELLES

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS COMME JE TE SAIS RELIGIEUX,

WILLIAM SHAKESPEARE

BIEN DES HOMMES ONT PLUS DE CHEVEUX QUE D’ESPRIT.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET DOTÉ D’UNE CHOSE APPELÉE SENS MORAL,

WILLIAM SHAKESPEARE

(THERE’S MANY A MAN HATH MORE HAIR THAN WIT.)

WILLIAM SHAKESPEARE

CICÉRON : IL EST VRAI, LES TEMPS SONT D’HUMEUR ÉTRANGE ;

WILLIAM SHAKESPEARE

AVEC TRENTE

WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS LES HOMMES ANALYSENT SOUVENT LES CHOSES À LEUR FAÇON,

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE JE T’AI VU ATTENTIF À PRATIQUER,

WILLIAM SHAKESPEARE

HAMLET : MADAME, ME COUCHERAI

WILLIAM SHAKESPEARE

POURQUOI FUSTIGES

WILLIAM SHAKESPEARE

A TOUJOURS LE POUVOIR DE S’ÉLARGIR ELLE

WILLIAM SHAKESPEARE

LENTEURS DE LA LOI, L’INSOLENCE DU POUVOIR, ET LES REBUFFADES QUE LE MÉRITE

WILLIAM SHAKESPEARE

TU BRÛLES DU DÉSIR DE FAIRE AVEC ELLE

WILLIAM SHAKESPEARE

(CASSIUS : LIFE, BEING WEARY OF THESE WORDLY BARS,

WILLIAM SHAKESPEARE

RÉSIGNÉ REÇOIT D’HOMMES INDIGNES, S’IL POUVAIT EN ÊTRE QUITTE AVEC UN

WILLIAM SHAKESPEARE

CE POURQUOI TU LA FOUETTES. L’USURIER FAIT PENDRE LE GREDIN.

WILLIAM SHAKESPEARE

NEVER LACKS POWER TO DISMISS ITSELF.)

WILLIAM SHAKESPEARE

SIMPLE POINÇON ? QUI VOUDRAIT PORTER CES FARDEAUX, GROGNER ET SUER SOUS

WILLIAM SHAKESPEARE

SOUS LES HABITS TROUÉS LES VICES PARAISSENT GRANDS ;

WILLIAM SHAKESPEARE

AMLET.

WILLIAM SHAKESPEARE

UNE VIE ACCABLANTE, SI LA CRAINTE DE QUELQUE CHOSE APRÈS LA MORT, DE CETTE

WILLIAM SHAKESPEARE

ROBES ET MANTEAUX FOURRÉS CACHENT TOUT. CUIRASSE D’OR LE PÉCHÉ,

WILLIAM SHAKESPEARE

NOBLESSE D’ÂME À SUBIR LA FRONDE ET LES FLÈCHES DE LA FORTUNE

WILLIAM SHAKESPEARE

RÉGION INEXPLORÉE, D’OÙ NUL VOYAGEUR NE REVIENT, NE TROUBLAIT LA VOLONTÉ,

WILLIAM SHAKESPEARE

ET LE GLAIVE PUISSANT DE LA JUSTICE S’Y BRISE SANS BLESSER ;

WILLIAM SHAKESPEARE

OUTRAGEANTE, OU BIEN À S’ARMER CONTRE UNE MER DE DOULEURS ET À L’ARRÊTER

WILLIAM SHAKESPEARE

ET NE NOUS FAISAIT SUPPORTER LES MAUX QUE NOUS AVONS PAR PEUR DE NOUS

WILLIAM SHAKESPEARE

HARNACHE

WILLIAM SHAKESPEARE

PAR UNE RÉVOLTE ? MOURIR… DORMIR, RIEN DE PLUS ;… ET DIRE QUE PAR CE

WILLIAM SHAKESPEARE

LANCER DANS CEUX QUE NOUS NE CONNAISSONS PAS ? AINSI LA CONSCIENCE FAIT

WILLIAM SHAKESPEARE

(RICHARD : SWEET PRINCE, THE UNTAINTED VIRTUE OF YOUR YEARS

WILLIAM SHAKESPEARE

THOU RASCAL BEADLE, HOLD THY BLOODY HAND !

WILLIAM SHAKESPEARE

SOMMEIL NOUS METTONS FIN AUX MAUX DU CŒUR ET AUX MILLE TORTURES

WILLIAM SHAKESPEARE

DE NOUS TOUS DES LÂCHES ; AINSI LES COULEURS NATIVES DE LA RÉSOLUTION

WILLIAM SHAKESPEARE

HATH NOT YET DIV’D INTO THE WORLD’S DECEIT,

WILLIAM SHAKESPEARE

WHY DOST THOU LASH THAT WHORE ? STRIP THY OWN BACK ;

WILLIAM SHAKESPEARE

NATURELLES QUI SONT LE LEGS DE LA CHAIR : C’EST LÀ UN DÉNOUEMENT QU’ON DOIT

WILLIAM SHAKESPEARE

BLÊMISSENT SOUS LES PÂLES REFLETS DE LA PENSÉE ; AINSI LES ENTREPRISES LES

WILLIAM SHAKESPEARE

NO MORE CAN YOU DISTINGUISH OF A MAN

WILLIAM SHAKESPEARE

THOU HOSTLY LUSTS TO USE HER IN THAT KIND

WILLIAM SHAKESPEARE

SOUHAITER AVEC FERVEUR. MOURIR… DORMIR, DORMIR ! PEUT

WILLIAM SHAKESPEARE

THEN OF HIS OUTWARD SHOW, WHICH, GOD HE KNOWS,

WILLIAM SHAKESPEARE

FOR WHICH THOU WHIPP’ST HER. THE USURER HANGS THE COZENER.

WILLIAM SHAKESPEARE

EST L’EMBARRAS. CAR QUELS RÊVES PEUT

WILLIAM SHAKESPEARE

SELDOM OR NEVER JUMPETH WITH THE HEART.)

WILLIAM SHAKESPEARE

THROUGH TATTER’D CLOTHES GREAT VICES DO APPEAR :

WILLIAM SHAKESPEARE

MORT, QUAND NOUS SOMMES DÉBARRASSÉS DE L’ÉTREINTE DE CETTE VIE ? VOILÀ

WILLIAM SHAKESPEARE

RICHARD : DIS

WILLIAM SHAKESPEARE

ROBES AND FURR’D GOWNS HIDE ALL. PLATE SIN WITH GOLD,

WILLIAM SHAKESPEARE

QUI DOIT NOUS ARRÊTER. C’EST CETTE RÉFLEXION

WILLIAM SHAKESPEARE

LA REINE : MAIS COMBIEN DE TEMPS DURERA CE TOUJOURS ?

WILLIAM SHAKESPEARE

AND THE STRONG LANCE OF JUSTICE HURTLESS BREAKS ;

WILLIAM SHAKESPEARE

D’UNE SI LONGUE EXISTENCE. QUI, EN EFFET, VOUDRAIT SUPPORTER LES

WILLIAM SHAKESPEARE

SAGE EST LE PÈRE QUI CONNAÎT SON ENFANT.

WILLIAM SHAKESPEARE

ARM IT IN RAGS, A PIGMY’S STRAW DOES PIERCE IT.)

WILLIAM SHAKESPEARE

FLAGELLATIONS, ET LES DÉDAINS DU MONDE, L’INJURE DE L’OPPRESSEUR,

WILLIAM SHAKESPEARE

TOI, CANAILLE D’HUISSIER, RETIENS TA MAIN SANGLANTE !

WILLIAM SHAKESPEARE

CASSIUS : LA VIE, FATIGUÉE DE CES BARREAUX TERRESTRES,

WILLIAM SHAKESPEARE

L’HUMILIATION DE LA PAUVRETÉ, LES ANGOISSES DE L’AMOUR MÉPRISÉ, LES

WILLIAM SHAKESPEARE

LA POÉSIE EST UNE MUSIQUE QUE TOUT HOMME PORTE EN SOI.

WILLIAM SHAKESPEARE

LEST HE SHOULD TAKE EXCEPTIONS TO MY LOVE,

WILLIAM SHAKESPEARE

LA SOBRIÉTÉ EN POÉSIE EST PAUVRETÉ ; LA SIMPLICITÉ EST GRANDEUR. […] L’OPULENCE, LA PROFUSION, L’IRRADIATION FLAMBOYANTE, PEUVENT ÊTRE DE LA SIMPLICITÉ. LE SOLEIL EST SIMPLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

NASTASIA

WILLIAM SHAKESPEARE

AND WITH THE VANTAGE OF MINE OWN EXCUSE

WILLIAM SHAKESPEARE

ON PREND LES LICORNES AVEC DES ARBRES, LES OURS AVEC DES MIROIRS, LES ÉLÉPHANTS DANS DES FOSSES, LES LIONS AVEC DES FILETS, ET LES HOMMES AVEC DES FLATTERIES

WILLIAM SHAKESPEARE

LES DEUX GENTILSHOMMES DE VÉRONE DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

HATH HE EXCEPTED MOST AGAINST MY LOVE.

WILLIAM SHAKESPEARE

RICHARD : TENDRE PRINCE, LA VERTU SANS TACHE DE VOS ANNÉES

WILLIAM SHAKESPEARE

PROTÉE : AINSI POUR ÉCHAPPER AU FEU, PAR PEUR DE ME BRÛLER,

WILLIAM SHAKESPEARE

OH, HOW THIS SPRING OF LOVE RESEMBLETH

WILLIAM SHAKESPEARE

N’A PAS ENCORE PLONGÉ DANS LA DUPLICITÉ DU MONDE,

WILLIAM SHAKESPEARE

JE ME SUIS ENGLOUTI DANS LA MER, OÙ JE ME NOIE.

WILLIAM SHAKESPEARE

THE UNCERTAIN GLORY OF AN APRIL DAY,

WILLIAM SHAKESPEARE

VOUS NE SAVEZ DISTINGUER D’UN HOMME

WILLIAM SHAKESPEARE

J’AI ÉVITÉ DE MONTRER À MON PÈRE LA LETTRE DE JULIA,

WILLIAM SHAKESPEARE

WHICH NOW SHOWS ALL THE BEAUTY OF THE SUN,

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE SA FIGURE EXTERNE, QUI, DIEU LE SAIT,

WILLIAM SHAKESPEARE

LE POUVOIR DE CASSER SA CAPTIVITÉ.

WILLIAM SHAKESPEARE

DE CRAINTE QU’IL S’OPPOSÂT À MON AMOUR,

WILLIAM SHAKESPEARE

AND BY AND BY A CLOUD TAKES ALL AWAY.)

WILLIAM SHAKESPEARE

S’ACCORDE RAREMENT OU JAMAIS À SON CŒUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

À NOËL JE N’AI PAS PLUS ENVIE DE ROSE QUE JE NE VOUDRAIS DE NEIGE AU PRINTEMPS. J’AIME CHAQUE SAISON POUR CE QU’ELLE APPORTE.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET EN PRENANT AVANTAGE DE MON PROPRE SUBTERFUGE,

WILLIAM SHAKESPEARE

RICHARD III DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

IL EST SOT DE VIVRE, QUAND VIVRE EST UNE TORTURE.

WILLIAM SHAKESPEARE

IL S’EST LE PLUS PUISSAMMENT OPPOSÉ À MON AMOUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

RICHARD : VOICI VENU L’HIVER DE NOTRE DÉPLAISIR

WILLIAM SHAKESPEARE

(IT IS SILLINESS TO LIVE WHEN TO LIVE IS A TORMENT.)

WILLIAM SHAKESPEARE

OH ! COMME CE PRINTEMPS DE L’AMOUR RESSEMBLE

WILLIAM SHAKESPEARE

(RICHARD : NOW IS THE WINTER OF OUR DISCONTENT)

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR BIEN CONNAÎTRE UN HOMME, IL FAUT D’ABORD SE CONNAÎTRE. »

WILLIAM SHAKESPEARE

À L’ÉCLAT INCERTAIN D’UNE JOURNÉE D’AVRIL,

WILLIAM SHAKESPEARE

MACBETH : LES PEURS QUE L’ON RESSENT NE SONT RIEN AUPRÈS DES TERREURS QUE L’ON IMAGINE.

WILLIAM SHAKESPEARE

C’EST UN MALHEUR DU TEMPS QUE LES FOUS GUIDENT LES AVEUGLES.

WILLIAM SHAKESPEARE

QUI DÉVOILE UN MOMENT LA BEAUTÉ DU SOLEIL,

WILLIAM SHAKESPEARE

(MACBETH : PRESENT FEARS ARE LESS THAN HORRIBLE IMAGININGS.)

WILLIAM SHAKESPEARE

QUI N’A PLUS D’ESPOIR N’AURA PLUS DE REGRETS.

WILLIAM SHAKESPEARE

PUIS ENSUITE UN NUAGE ASSOMBRIT TOUT LE CIEL.

WILLIAM SHAKESPEARE

LES SOUVENIRS QU’ON S’INVENTE SONT LES PLUS BEAUX.

WILLIAM SHAKESPEARE

NE DIS PAS « PLUS TARD » À L’AMOUR

WILLIAM SHAKESPEARE

(PROTEUS : THUS HAVE I SHUNN’D THE FIRE, FOR FEARE OF BURNING,

WILLIAM SHAKESPEARE

LES SERMENTS LES PLUS SOLIDES NE SONT QUE PAILLE AU FEU DU SANG.

WILLIAM SHAKESPEARE

JE TIENS CE MONDE POUR CE QU’IL EST: UN THÉÂTRE OÙ CHACUN DOIT JOUER SON RÔLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

AND DRENCH’D ME IN THE SEA, WHERE I AM DROWN’D.

WILLIAM SHAKESPEARE

(THE STRONGEST OATHS ARE STRAW TO TH’ FIRE I’ TH’ BLOOD.)

WILLIAM SHAKESPEARE

LES LARMES PROUVENT LEUR AMOUR, ELLES N’APPORTENT PAS LEUR REMÈDE.

WILLIAM SHAKESPEARE

I FEAR’D TO SHOW MY FATHER JULIA’S LETTER,

WILLIAM SHAKESPEARE

SI L’ON PASSAIT L’ANNÉE ENTIÈRE EN VACANCES ; S’AMUSER SERAIT AUSSI ÉPUISANT QUE TRAVAILLER.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET POUR SÛR C’EST UN HOMME HONORABLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

JE NE VEUX PAS LEUR FAIRE OFFENSE. J’AIME MIEUX CHOISIR

WILLIAM SHAKESPEARE

ET QUEL HOMME, ENTENDANT LES VOLONTÉS DE CÉSAR,

WILLIAM SHAKESPEARE

JE NE PARLE PAS POUR CONTREDIRE BRUTUS,

WILLIAM SHAKESPEARE

DE FAIRE OFFENSE AUX MORTS, OFFENSE À MOI ET À VOUS,

WILLIAM SHAKESPEARE

NE S’ENFLAMMERAIT PAS, NE DEVIENDRAIT PAS FOU ?

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS JE SUIS ICI POUR DIRE CE QUE JE SAIS.

WILLIAM SHAKESPEARE

PLUTÔT QUE DE FAIRE OFFENSE À DES HOMMES SI HONORABLES.

WILLIAM SHAKESPEARE

MIEUX VAUT QUE VOUS IGNORIEZ ÊTRE SES HÉRITIERS,

WILLIAM SHAKESPEARE

VOUS L’AIMIEZ TOUS JADIS, NON SANS CAUSE,

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS VOICI UN PARCHEMIN, AVEC LE SCEAU DE CÉSAR,

WILLIAM SHAKESPEARE

CAR SI VOUS LE SAVIEZ, OH ! QUE N’ADVIENDRAIT

WILLIAM SHAKESPEARE

QUELLE CAUSE ALORS VOUS EMPÊCHE DE LE PLEURER ?

WILLIAM SHAKESPEARE

JE L’AI TROUVÉ DANS SON BUREAU, CE SONT SES VOLONTÉS :

WILLIAM SHAKESPEARE

DÈS QUE NOUS NAISSONS, NOUS PLEURONS D’ÊTRE VENUS SUR CE GRAND THÉÂTRE DE FOUS…

WILLIAM SHAKESPEARE

Ô JUGEMENT, TU T’ES RÉFUGIÉ CHEZ LES BÊTES BRUTES,

WILLIAM SHAKESPEARE

IL SUFFIRAIT QUE LE PEUPLE ENTENDE CE TESTAMENT,

WILLIAM SHAKESPEARE

TOUT ESCLAVE TIENT DANS SA PROPRE MAIN

WILLIAM SHAKESPEARE

ET BRUTUS EST UN HOMME HONORABLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET LES HOMMES ONT PERDU LEUR RAISON ! EXCUSEZ

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE, PARDONNEZ

WILLIAM SHAKESPEARE

IL RAMENA BIEN DES CAPTIFS CHEZ NOUS À ROME,

WILLIAM SHAKESPEARE

MON CŒUR EST LÀ DANS LE CERCUEIL, AVEC CÉSAR,

WILLIAM SHAKESPEARE

ET TOUS COURRAIENT BAISER LES PLAIES DE CÉSAR MORT,

WILLIAM SHAKESPEARE

DONT LES RANÇONS REMPLIRENT LES COFFRES PUBLICS ;

WILLIAM SHAKESPEARE

ET JE DOIS ME TAIRE JUSQU’À CE QU’IL ME REVIENNE.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET TREMPER LEURS MOUCHOIRS DANS SON SANG SACRÉ,

WILLIAM SHAKESPEARE

ÉTAIT

WILLIAM SHAKESPEARE

HIER ENCORE, UN MOT DE CÉSAR POUVAIT

WILLIAM SHAKESPEARE

OUI, MENDIER EN SOUVENIR UN SEUL DE SES CHEVEUX,

WILLIAM SHAKESPEARE

QUAND LES PAUVRES PLEURAIENT, CÉSAR VERSAIT DES LARMES :

WILLIAM SHAKESPEARE

DÉFIER LE MONDE. MAINTENANT IL GÎT LÀ,

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR, EN MOURANT, L’INSCRIRE DANS LEURS VOLONTÉS,

WILLIAM SHAKESPEARE

L’AMBITION DEVRAIT ÊTRE D’UNE PLUS RUDE ÉTOFFE,

WILLIAM SHAKESPEARE

ET MÊME LE PLUS PAUVRE LUI REFUSE LE RESPECT.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET LE TRANSMETTRE COMME UN RICHE HÉRITAGE

WILLIAM SHAKESPEARE

POURTANT BRUTUS DIT QU’IL FUT AMBITIEUX,

WILLIAM SHAKESPEARE

Ô MES AMIS, S’IL ME PRENAIT L’ENVIE D’EXCITER

WILLIAM SHAKESPEARE

À LEUR POSTÉRITÉ.

WILLIAM SHAKESPEARE

TOUS VOUS M’AVEZ VU, LE JOUR DES LUPERCALES,

WILLIAM SHAKESPEARE

VOS CŒURS ET VOS ESPRITS À LA RÉBELLION ET À LA RAGE,

WILLIAM SHAKESPEARE

SOYEZ PATIENTS, DOUX AMIS, JE NE DOIS PAS LES LIRE.

WILLIAM SHAKESPEARE

TROIS FOIS LUI PRÉSENTER LA COURONNE ROYALE,

WILLIAM SHAKESPEARE

JE FERAIS OFFENSE À BRUTUS, ET OFFENSE À CASSIUS,

WILLIAM SHAKESPEARE

IL N’EST PAS BON QUE VOUS SACHIEZ COMBIEN CÉSAR VOUS AIMAIT :

WILLIAM SHAKESPEARE

QU’IL REFUSA TROIS FOIS. ÉTAIT

WILLIAM SHAKESPEARE

QUI, VOUS LE SAVEZ TOUS, SONT DES HOMMES HONORABLES.

WILLIAM SHAKESPEARE

VOUS N’ÊTES PAS DE BOIS, VOUS N’ÊTES PAS DE PIERRE, MAIS DES HOMMES,

WILLIAM SHAKESPEARE

CONSCIENCE N’EST QU’UN MOT À L’USAGE DES LÂCHES,

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR QUI NE CESSE PAS DE CRAINDRE D’ÊTRE PAUVRE.

WILLIAM SHAKESPEARE

ICI, AVEC LA PERMISSION DE BRUTUS ET DES AUTRES,

WILLIAM SHAKESPEARE

INVENTÉ TOUT D’ABORD POUR TENIR LES FORTS EN RESPECT.

WILLIAM SHAKESPEARE

(POOR AND CONTENT IS RICH, AND RICH ENOUGH,

WILLIAM SHAKESPEARE

CAR BRUTUS EST UN HOMME HONORABLE,

WILLIAM SHAKESPEARE

(CONSCIENCE IS A WORD THAT COWARD USE,

WILLIAM SHAKESPEARE

BUT RICHES, FINELESS, IS AS POOR AS WINTER

WILLIAM SHAKESPEARE

COMME ILS LE SONT TOUS, TOUS DES HOMMES HONORABLES,

WILLIAM SHAKESPEARE

DEVIS’D AT FIRST TO KEEP THE STRONG IN AWE.)

WILLIAM SHAKESPEARE

TO HIM THAT EVER FEARS HE SHALL BE POOR.)

WILLIAM SHAKESPEARE

JE VIENS PARLER DES FUNÉRAILLES DE CÉSAR.

WILLIAM SHAKESPEARE

LES MAUX DÉSESPÉRÉS ONT DES REMÈDES DÉSESPÉRÉS OU N’ONT PAS DE REMÈDE.

WILLIAM SHAKESPEARE

LE MAL QUE FONT LES HOMMES LEUR SURVIT.

WILLIAM SHAKESPEARE

IL FUT MON AMI, FIDÈLE ET JUSTE ENVERS MOI ;

WILLIAM SHAKESPEARE

(THIS DRIVELLING LOVE IS LIKE A GREAT NATURAL THAT RUNS LOLLING UP AND DOWN TO HIDE HIS BAUBLE IN A HOLE.)

WILLIAM SHAKESPEARE

L’IMAGINATION EST LE COMMENCEMENT DE LA CRÉATION. ON IMAGINE CE QU’ON DÉSIRE, ON VEUT CE QU’ON IMAGINE, ET ENFIN, ON CRÉE CE QUE L’ON VEUT.

WILLIAM SHAKESPEARE

ROMÉO : RESTEZ DONC IMMOBILE, TANDIS QUE JE RECUEILLERAI L’EFFET DE MA PRIÈRE. (IL L’EMBRASSE SUR LA BOUCHE.) VOS LÈVRES ONT EFFACÉ LE PÉCHÉ DES MIENNES.

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS BRUTUS DIT QU’IL FUT AMBITIEUX,

WILLIAM SHAKESPEARE

LES HOMMES FONT PARFOIS SANS RÉFLÉCHIR DES ACTES

WILLIAM SHAKESPEARE

ROMÉO ET JULIETTE DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

JULIETTE : MES LÈVRES ONT GARDÉ POUR ELLES LE PÉCHÉ QU’ELLES ONT PRIS DES VÔTRES.

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE LE TEMPS LEUR DONNE LE LOISIR DE REGRETTER.

WILLIAM SHAKESPEARE

OH ROMÉO, ROMÉO ! POURQUOI ES

WILLIAM SHAKESPEARE

ROMÉO : VOUS AVEZ PRIS LE PÉCHÉ DE MES LÈVRES ? Ô REPROCHE CHARMANT ! ALORS RENDEZ

WILLIAM SHAKESPEARE

(MEN SHALL DEAL UNADVISEDLY SOMETIMES,

WILLIAM SHAKESPEARE

RENIE TON PÈRE ET ABDIQUE TON NOM;

WILLIAM SHAKESPEARE

NOUS SOMMES DE CETTE ÉTOFFE SUR LAQUELLE NAISSENT LES RÊVES, ET NOTRE PETITE VIE EST ENTOURÉE DE SOMMEIL.

WILLIAM SHAKESPEARE

WHICH AFTER

WILLIAM SHAKESPEARE

OU SI TU NE LE VEUX PAS, JURE DE M’AIMER,

WILLIAM SHAKESPEARE

L’AMOUR EST UN ESPRIT FAMILIER, L’AMOUR EST UN DÉMON : S’IL Y A UN MAUVAIS ANGE, C’EST L’AMOUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

LES POIGNARDS QUI NE SONT PAS DANS LES MAINS PEUVENT ÊTRE DANS LES PAROLES.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET JE NE SERAI PLUS UNE CRAPULE

WILLIAM SHAKESPEARE

ANTOINE : LE MAL QUE FONT LES HOMMES SURVIT APRÈS EUX,

WILLIAM SHAKESPEARE

JE ME SENS TOUJOURS HEUREUX, SAVEZ

WILLIAM SHAKESPEARE

LA POÉSIE EST CETTE MUSIQUE QUE TOUT HOMME PORTE EN SOI.

WILLIAM SHAKESPEARE

LE BIEN EST SOUVENT ENTERRÉ AVEC LEURS OS ;

WILLIAM SHAKESPEARE

J’EN PROFITE POUR SOUHAITER À TOUS UNE BONNE ANNÉE 2017!!!

WILLIAM SHAKESPEARE

OTHELLO DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

QU’IL EN SOIT AINSI POUR CÉSAR. LE NOBLE BRUTUS

WILLIAM SHAKESPEARE

ON PEUT FAIRE BEAUCOUP AVEC LA HAINE, MAIS ENCORE PLUS AVEC L’AMOUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

IAGO : ÊTRE PAUVRE MAIS SANS BESOIN, C’EST ÊTRE RICHE

WILLIAM SHAKESPEARE

VOUS A DIT QUE CÉSAR ÉTAIT AMBITIEUX.

WILLIAM SHAKESPEARE

LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ DE WILLIAM SHAKESPEARE

WILLIAM SHAKESPEARE

ET BIEN À SUFFISANCE. MAIS LA RICHESSE,

WILLIAM SHAKESPEARE

SI CELA EST VRAI, LA FAUTE ÉTAIT CRUELLE,

WILLIAM SHAKESPEARE

L’AMOUR NE VOIT PAS AVEC LES YEUX, MAIS AVEC L’ÂME ; ET VOILÀ POURQUOI L’AILÉ CUPIDON EST PEINT AVEUGLE ; L’ÂME DE L’AMOUR N’A AUCUNE IDÉE DE JUGEMENT : DES AILES, ET POINT D’YEUX, VOILÀ L’EMBLÈME D’UNE PRÉCIPITATION INCONSIDÉRÉE ; ET C’EST PARCE QU’IL EST SI SOUVENT TROMPÉ DANS SON CHOIX, QU’ON DIT QUE L’AMOUR EST UN ENFANT. COMME LES FOLÂTRES ENFANTS SE PARJURENT DANS LEURS JEUX, L’ENFANT AMOUR SE PARJURE EN TOUS LIEUX.

WILLIAM SHAKESPEARE

MÊME INFINIE, EST PAUVRE COMME L’HIVER

WILLIAM SHAKESPEARE

ET CRUELLEMENT CÉSAR EN A PAYÉ LE PRIX.

WILLIAM SHAKESPEARE

LÀ OÙ L’AMOUR EST GRAND, LES MOINDRES APPRÉHENSIONS SONT DES CRAINTES.

WILLIAM SHAKESPEARE

DOUTE QUE LE SOLEIL SE MEUT,

WILLIAM SHAKESPEARE

FAITES CONCORDER L’ACTION ET LA PAROLE, LA PAROLE ET L’ACTION, AVEC UNE ATTENTION PARTICULIÈRE, CELLE DE NE PAS OUTREPASSER LA MODESTIE DE LA NATURE. CAR TOUT CE QUI SURLOUE AINSI S’ÉLOIGNE DU PROPOS DU THÉÂTRE, DONT LA SEULE FIN, DU PREMIER JOUR JUSQU’AU JOUR D’AUJOURD’HUI, RESTE DE PRÉSENTER COMME UN MIROIR À LA NATURE ; DE MONTRER SON VISAGE À LA VERTU, SA PROPRE IMAGE AU RIDICULE ; AU CORPS ET À L’ÂGE MÊME DU TEMPS SA FORCE ET SON REFLET. MAIS SURLOUER, OU JOUER TROP FAIBLE, MÊME SI CELA FAIT RIRE LES IGNORANTS, NE POURRA QU’AFFLIGER LES HOMMES DE GOÛT, DONT L’OPINION D’UN SEUL DOIT AVOIR PLUS DE POIDS POUR VOUS QUE CELLE D’UNE SALLE ENTIÈRE. […] J’EN CONNAIS QUI RIENT TOUT SEULS POUR ENTRAÎNER LE RIRE DE QUELQUES SPECTATEURS PAUVRES D’ESPRIT AU MOMENT MÊME OÙ TELLE OU TELLE QUESTION CRUCIALE DE LA PIÈCE SE TROUVE EN JEU. C’EST LÀ UNE CHOSE VILE, QUI MONTRE LA PLUS PITOYABLE DES AMBITIONS CHEZ LE FOU QUI S’EN SERT.

WILLIAM SHAKESPEARE

L’ANXIÉTÉ ET L’AFFECTION D’UNE FEMME SONT EN ÉGALE MESURE : OU TOUTES DEUX NULLES, OU TOUTES DEUX EXTRÊMES.

WILLIAM SHAKESPEARE

DOUTE QUE LA VÉRITÉ MENTE ELLE

WILLIAM SHAKESPEARE

LA DOULEUR REBONDIT OÙ ELLE TOMBE, NON QU’ELLE SOIT VIDE ET CREUSE, MAIS À CAUSE DE SON POIDS.

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR UN NOBLE CŒUR, LE PLUS RICHE DON DEVIENT PAUVRE, QUAND CELUI QUI DONNE N’AIME PLUS.

WILLIAM SHAKESPEARE

MAIS NE DOUTE PAS QUE JE T’AIME.

WILLIAM SHAKESPEARE

CONQUÊTE TROP AISÉE EST BIENTÔT MÉPRISÉE.

WILLIAM SHAKESPEARE

ON NE PLEURE PAS LA PERTE D’UN MAL DISPARU.

WILLIAM SHAKESPEARE

POUR TROUVER UN HONNÊTE HOMME, AU TRAIN DONT VA LE MONDE, IL FAUT CHOISIR ENTRE DIX MILLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

L’ENFER EST VIDE, TOUS LES DÉMONS SONT ICI.

WILLIAM SHAKESPEARE

SURVEILLE TA LANGUE AUSSI LONGTEMPS QUE TU VIVRAS.

WILLIAM SHAKESPEARE

IL FAUT QUE LES SERVITEURS FASSENT LA VOLONTÉ DE LEUR MAÎTRE.

WILLIAM SHAKESPEARE

NE SOIS NI EMPRUNTEUR, NI PRÊTEUR ; CAR LE PRÊT FAIT PERDRE SOUVENT ARGENT ET AMI.

WILLIAM SHAKESPEARE

QUAND LA NEIGE FOND, OÙ VA LE BLANC ?

WILLIAM SHAKESPEARE

À NOËL JE N’AI PAS PLUS ENVIE DE ROSE QUE JE NE VOUDRAIS DE NEIGE AU PRINTEMPS. JAIME CHEQUE SAISON POUR CE QU ’ELLE APONTE.

WILLIAM SHAKESPEARE

LES MAUVAISES ACTIONS SONT DOUBLÉES PAR UNE MAUVAISE PAROLE.

WILLIAM SHAKESPEARE

LE VÊTEMENT RÉVÈLE SOUVENT L’HOMME.

WILLIAM SHAKESPEARE

CE QUI N’EST PAS EXPRIMÉ

WILLIAM SHAKESPEARE

IL N’Y A PAS DE TEMPS POUR RECOUVRER SES CHEVEUX QUAND ON EST DEVENU CHAUVE.

WILLIAM SHAKESPEARE

QUAND TU AS ADOPTÉ ET ÉPROUVÉ UN AMI, ACCROCHE

WILLIAM SHAKESPEARE

RESTE DANS LE CŒUR

WILLIAM SHAKESPEARE

QUE DE PAUVRES INSENSÉES OBÉISSENT À LA FOLLE JALOUSIE !

WILLIAM SHAKESPEARE

TOUT CE QUI VIT DOIT MOURIR, EMPORTÉ PAR LA NATURE DANS L’ÉTERNITÉ.

WILLIAM SHAKESPEARE

ET PEUT LE FAIRE ÉCLATER

WILLIAM SHAKESPEARE

UN MALHEUR MARCHE SUR LES TALONS D’UN AUTRE MALHEUR.

WILLIAM SHAKESPEARE

MAINTENANT QUE LA VIEILLESSE EST VENUE À PAS DE LOUP, JE SENS SA MAIN QUI ME PRESSE, M’ENTRAÎNANT JE NE SAIS OÙ.

WILLIAM SHAKESPEARE