GETTING LOST IN THE STREETS OF REYKJAWIK WOULD NOT HAVE BEEN EASY. I WAS THEREFORE NOT OBLIGED TO ASK FOR MY WAY, WHICH, IN THE LANGUAGE OF GESTURES, EXPOSES MANY MISUNDERSTANDINGS.