LE CHEMIN LE PLUS COURT N’EST PAS LE PLUS DROIT, MAIS CELUI SUR LEQUEL LE VENT LE PLUS FAVORABLE GONFLE NOTRE VOILE : C’EST CE QU’ENSEIGNENT LES RÈGLES DE LA NAVIGATION. NE PAS LEUR OBÉIR, C’EST ÊTRE OBSTINÉ : LA FERMETÉ DE CARACTÈRE EST ICI GÂTÉE PAR LA BÊTISE.