« SI LES CITOYENS NE CONTRÔLENT PAS LE POUVOIR POLITIQUE – NATIONAL, RÉGIONAL ET MUNICIPAL – UN CONTRÔLE DES DOMMAGES SUR L’ENVIRONNEMENT N’EST PAS POSSIBLE NON PLUS. » (P. 142)